FC ConcursosFC Concursos

Questão FC559039

TEXTO 1 Pronominais Dê-me um cigarro Diz a gramática Do professor e do aluno E do mulato sabido Mas o bom negro e o bom branco Da Nação Brasileira Dizem todos os dias Deixa disso c

Linguagem

CEV UECE · 2020

TEXTO 1

 

Pronominais  

Dê-me um cigarro

Diz a gramática Do

professor e do aluno

E do mulato sabido

Mas o bom negro e o bom branco

Da Nação Brasileira

Dizem todos os dias

Deixa disso camarada

Me dá um cigarro.  

ANDRADE, Oswald. Obras completas. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1972.

TEXTO 2

Samba do Arnesto

O Arnesto nos convidô prum samba,

                                    [ele mora no Brás

Nóis fumo e não encontremos ninguém

Nóis vortemo cuma baita duma reiva

Da outra veiz nóis num vai mais

Nóis não semos tatu!

Outro dia encontremo com o Arnesto

Que pidiu descurpa mais nóis não aceitemos

Isso não se faz, Arnesto, nóis não se importa

Mais você devia ter ponhado um recado na

                                                 [porta

Anssim: “Ói, turma, num deu prá esperá

A vez que isso num tem importância,

                                                 [num faz má

Depois que nóis vai, depois que nóis vorta

Assinado em cruz porque não sei escrever

Arnesto"

 

BARBOSA, Adoniran, Gravações Elétricas Continental S/A, 1953.

A variação linguística pode revelar muitas informações acerca de quem a está utilizando. Valendo-se desse fenômeno, o autor do texto 2 apresenta o eu lírico como alguém que não domina a norma culta brasileira, por misturar traços da linguagem caipira com a fala de imigrantes italianos de conhecidos bairros paulistas para figurativizar o personagem. Atente para o que se diz a seguir sobre variação linguística:

I. As línguas têm formas variáveis e há usos de determinada variedade em uma sociedade formada por uma heterogeneidade de falantes advindos de lugares distintos, a exemplo de São Paulo.

II. Os aspectos mais perceptíveis da variação linguística são a pronúncia e o vocabulário, mas pode-se apontar, no texto 2, variações em todos os níveis da língua.

 

III. O fenômeno da variação é complexo e o princípio de adequação à identidade de quem utiliza, a situação comunicativa e outros fatores podem intervir.

 

É correto o que se afirma em

  1. I e II apenas.
  2. I e III apenas.
  3. II e III apenas.
  4. I, II e III.
Mostrar resposta e comentário

Gabarito

D

Comentário do professor

I: A afirmação registra que a língua é variável e que essa variação reflete a heterogeneidade social e geográfica. Em cidades como São Paulo convivem falantes de origens diversas, o que gera variedades diferenciadas e práticas linguísticas distintas.

II: É verdade que os traços mais visíveis são a pronúncia e o vocabulário, mas o texto 2 apresenta variação em vários níveis: fonética/ortográfica ("num", "nóis"), morfossintática ("nóis fumo", "não semos"), e recursos lexicais e pragmáticos ("prum samba", "pidiu descurpa").

III: O fenômeno é complexo e condicionado por identidade social, situação comunicativa e intenções do falante. Adoniran mistura traços caipiras e de imigrantes para construir a voz do eu lírico, mostrando a adequação da variedade ao personagem.

Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em

Continue aprendendo