Questão FC576816
O texto a seguir é referência para a questão. Hospitais com jardins que ajudam a curar Mariza Tavares A não ser quando se trata de visitar um bebê recém-nascido numa maternidade, q
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
NC UFPR (FUNPAR) · 2024
O texto a seguir é referência para a questão.
Hospitais com jardins que ajudam a curar
Mariza Tavares
A não ser quando se trata de visitar um bebê recém-nascido numa maternidade, qualquer ida a um hospital, com raras exceções, está longe de significar uma experiência agradável. É por isso que vem ganhando corpo a ideia dos jardins terapêuticos, que ajudam a curar: espaços onde pacientes, familiares e as equipes de saúde podem apreciar a natureza, relaxar e recarregar as baterias.
Disparados na frente, enchem os olhos os projetos em hospitais infantis. O Boston Children’s Hospital tem jardins internos e externos, mas o principal fica no topo e pode ser utilizado para sessões de fisioterapia e até por crianças impossibilitadas de sair do leito. No centro, numa pequena elevação, o gramado convida a relaxar e olhar o céu. No St. Louis Children’s Hospital, o terraço dispõe de laguinho, muitas plantas e flores, área para contação de histórias e teatro de marionetes. Para driblar o frio da cidade, o Chicago Lurie Children’s Hospital criou um espaço no 23.º andar que, apesar de fechado, aproveita ao máximo a luz natural.
As boas iniciativas não se restringem ao púbico infantil. No Boston Medical Center, o terraço foi transformado em horta, que fornece produtos fresquíssimos para o consumo dos pacientes e também para as lanchonetes da instituição. A “fazenda” conta ainda com uma colmeia e oferece visitas guiadas e trabalho para voluntários.
No sul de Los Angeles, o Martin Luther King Jr. Community Hospital se orgulha do seu “Jardim Azul”, ao lado do espaço de meditação, aproveitando o efeito calmante da cor. Seu idealizador é o arquiteto Dan Corson, que usou 33 tons de azuis no projeto: do cascalho que forra os canteiros a plantas cujas folhas apresentam essa tonalidade.
Clare Cooper Marcus, professora emérita da Universidade da Califórnia, é autora de Paisagens terapêuticas e uma referência internacional sobre o assunto. Sua fórmula para os jardins terapêuticos inclui ênfase na acessibilidade e distrações: fontes, esculturas, áreas ensolaradas e de sombra, assim como lugares mais reservados para quem quer ficar sozinho.
Disponível em: https://g1.globo.com/bemestar/blog/longevidade-modo-de-usar/post/2023/07/30/hospitais-com-jardins-que-ajudam-a-curar.ghtml.
Adaptado.
As expressões “a não ser” e “não se restringem ao”, destacadas no texto, podem ser substituídas, respectivamente, sem prejuízo de sentido, por:
- exceto – vão além do
- apesar de – são exclusividade do
- embora – são destinados ao
- ainda que – são limitados ao
- por mais que – estendem-se ao
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
"a não ser" e "exceto" são equivalentes na função de indicar exceção. Ambas introduzem uma restrição ao enunciado e podem ocupar a mesma posição sintática no período, sem alterar o sentido. No contexto: "A não ser quando se trata de visitar um bebê..." torna-se "Exceto quando se trata de visitar um bebê..." mantendo a ideia de exceção.
"não se restringem ao" e "vão além do" expressam a mesma noção de ultrapassar um limite ou âmbito. Substituí-las preserva a coerência e a regência: "As boas iniciativas não se restringem ao público infantil" passa a "As boas iniciativas vão além do público infantil", com concordância e preposição corretas.
As duas trocas preservam sentido, registro e fluidez do texto.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em