Questão FC65787
John Ruskin, crítico de arte britânico, declarou o seguinte: “Nós deveremos ser lembrados na história como a mais cruel, e, portanto, a menos sábia, geração de homens que jamais ag
Ortografia
FGV · 2023
“Nós deveremos ser lembrados na história como a mais cruel, e, portanto, a menos sábia, geração de homens que jamais agitou a Terra: a mais cruel em proporção à sua sensibilidade, a menos sábia em proporção à sua ciência. Nenhum povo, entendendo a dor, tanto a infligiu; nenhum povo, entendendo os fatos, tampouco agiu com base neles”. (adaptado)
Sobre os componentes desse segmento textual, é correto afirmar que:
- o termo “nós”, no início do texto, compreende o autor e o leitor do texto;
- o termo “sábia” deveria ser substituído por “bondosa” para tornar o texto mais coerente;
- a forma verbal “infligiu” deveria ser substituída pela forma “infringiu”;
- o termo “tampouco” deveria ser corretamente modificado para “tão pouco”;
- o termo “neles”, ao final do texto, se refere coesivamente a “povos”, que engloba os povos citados.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
Correção: o termo “tampouco” está inadequado no contexto, devendo ser substituído por “tão pouco”.
“Tampouco” equivale a “também não”, ou seja, incorpora negação e adição. Já “tão pouco” resulta da junção do advérbio de intensidade “tão” com o advérbio de quantidade “pouco”, indicando baixa intensidade.
No trecho, há paralelismo entre “tanto a infligiu”, que intensifica a ação de infligir, e a expressão que deve qualificar a ação de agir em baixa intensidade. Assim, “tão pouco agiu” preserva o equilíbrio semântico desejado. O uso de “tampouco” mudaria a relação lógica, introduzindo uma negação adversativa não pretendida pelo autor.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em