Questão FC65798
Assinale a frase em que ocorreu a troca indevida entre sob e sobre.
Ortografia
FGV · 2022
- “Odeio as combinações hipócritas do absolutismo dissimulado sob as formas democráticas ou republicanas” (Rui Barbosa).
- “A história, na verdade, é pouco mais que um registro de crimes sobre as loucuras e as desgraças da humanidade” (Gibbon).
- “Escreve as ofensas na areia e os benefícios sob o mármore” (Benjamin Franklin).
- “A metafísica está no ar. Não podemos deixá-la senão deixá-la ali, pois estamos sob ela” (Clemenceau).
- “Não há uma ideia nascida de um espírito humano que não tenha feito correr sangue sobre a terra” (Charles Maurras).
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
Na frase apresentada há uma troca indevida entre sob e sobre, pois o autor pretende indicar posição superior, não inferior.
sob expressa ideia de embaixo, debaixo, ou situação de proteção e subordinação, por exemplo, A borracha estava sob o livro, ou Servia sob as ordens do comandante.
sobre indica posição em cima, por cima, ou relação de assunto, por exemplo, A toalha estava sobre a mesa, ou Falou sobre a história.
No contexto do aforismo, os "benefícios" devem permanecer visíveis, registrados na superfície do mármore, não ocultos por baixo. A forma correta é: Escreve as ofensas na areia e os benefícios sobre o mármore.
Portanto, a preposição adequada é sobre, pois preserva o sentido espacial de em cima e a ideia de durabilidade e exposição dos benefícios.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em