Un ejemplo de uso adverbial de un adjetivo es el que se aprecia en el enunciado:

Gabarito

B

Comentário do professor

Respire hondo, por favor. Aqui, o termo hondo é originalmente um adjetivo (significa "profundo"), mas está sendo usado para modificar o verbo respire, indicando a maneira da ação.

Quando um adjetivo qualifica um verbo, assumindo valor de modo, dizemos que ocorre um uso adverbial do adjetivo. Funciona como adjunto adverbial de modo, equivalente a um advérbio.

Teste prático: substituir por um advérbio mantém o sentido: Respire profundamente. A troca mostra que hondo expressa modo e, portanto, atua adverbialmente.

Não há alteração morfológica do termo; trata-se de uma mudança de função sintática, muito comum nas línguas românicas.