Questão FC699341
Una preposición que, por ser considerada arcaica, se emplea sólo en unas pocas expresiones, se encuentra en el enunciado
Sem classificação
VUNESP · 2025
Una preposición que, por ser considerada arcaica, se emplea sólo en unas pocas expresiones, se encuentra en el enunciado
- Para evitarse problemas salió por debajo de la mesa.
- Los postulantes deben llenar el formulario so pena de quedar inhabilitados.
- A propósito de sueldos, creo que me merezco un aumento.
- Habla latín además de griego y hebreo.
- En lo tocante a la deuda, será mejor que hablemos con sinceridad.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
So en la oración es una preposición considerada arcaica, que subsiste solo en locuciones fijadas. Aparece precisamente en la expresión so pena de, frecuente en registros formales o jurídicos.
Funcionalmente, so introduce una consecuencia sancionadora: conecta la obligación "deben llenar el formulario" con la pena que recaerá si no se cumple. Equivale a locuciones actuales como bajo pena de o con riesgo de, por eso la frase significa que la omisión acarreará la inhabilitación.
Desde el punto de vista sintáctico, forma una locución preposicional ("so pena de quedar inhabilitados") que funciona como complemento circunstancial de consecuencia o condición negativa respecto del verbo principal.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em