Questão FC699370
Cuando un hablante declara “De haber previsto que me iban a despedir, hubiera ahorrado dinero” pretende
Sem classificação
VUNESP · 2025
Cuando un hablante declara “De haber previsto que me iban a despedir, hubiera ahorrado dinero” pretende
- presentar una condición única y suficiente para que algo se realice.
- lamentar que algo no haya sucedido y la posibilidad de una corrección futura.
- introducir una condición pasada de algo que no se puede remediar o revertir.
- explicitar una condición única que puede impedir que algo ocurra.
- manifestar la causa de una determinada condición.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
Condición pasada contrafactual: a frase “De haber previsto que me iban a despedir, hubiera ahorrado dinero” apresenta uma hipótese sobre o passado que não ocorreu. O falante supõe uma situação diferente da realidade e indica a consequência que teria ocorrido.
Estruturalmente, equivale a “Si hubiera previsto…” seguida da consequência não realizada. A intenção é marcar arrependimento ou avaliação retrospectiva, apontando uma ação que, por não ter sido realizada então, já não pode ser modificada.
Portanto, trata-se de introduzir uma condição passada referente a um fato irreversível, ou seja, algo que não se pode remediar ou reverter no presente.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em