Questão FC699412
El “colaboracionismo” (Kulikowski y Gónzález, 1999) durante la interacción comunicativa oral en español corresponde a una actitud por la cual
Sem classificação
VUNESP · 2025
El “colaboracionismo” (Kulikowski y Gónzález, 1999) durante la interacción comunicativa oral en español corresponde a una actitud por la cual
- los participantes toman apuntes de las novedades léxicas para construir listas de consulta.
- uno de los participantes recomienda el uso de gramáticas que proporcionen mayor sustento a la elaboración de frases.
- el emisor traduce a una lengua distinta del portugués los enunciados que resultan problemáticos para su receptor.
- el interlocutor con mayores conocimientos lingüísticos corrige los solecismos que eventualmente puedan ocurrir.
- los interlocutores demuestran un elevado grado de condescendencia hacia la producción lingüística.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
A alternativa correta aponta que os interlocutores mostram um elevado grau de condescendência perante a produção linguística.
Colaboracionismo designa uma atitude comunicativa em que os falantes preferem ajudar e facilitar a interação em vez de corrigir pontualmente os erros.
Na prática isso implica tolerância, reformulações, ofertas de palavras e complementos que mantêm o fluxo conversacional e garantem a compreensão mútua.
O foco desloca‑se da correção formal para a transmissão da mensagem: valoriza‑se o sentido e a continuação da interação.
Essa conduta é típica em contextos de contato linguístico e aprendizagem, onde a prioridade é comunicação eficaz e cooperação entre interlocutores.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em