Questão FC699837
Leia o seguinte texto, em inglês, para responder a questão. Bus Interface Unit (BIU) The BIU contains a prefetch queue, a bus controller, segment registers, and the instructions po
Semântica e Significado de Vocábulos (Semantics)
VUNESP · 2024
Leia o seguinte texto, em inglês, para responder a questão.
Bus Interface Unit (BIU)
The BIU contains a prefetch queue, a bus controller, segment registers, and the instructions pointer (IP). The main purpose of the BIU are to keep the prefetch queue filled with instructions, to generate and accept the system control signals, to provide the system with a memory address or input/ output (I/O) port number, and to act as a window between the EU and memory for data.
The BIU ensures that the queue is filled with instructions by fetching the next single byte of an instruction if the 8088 queue has space, and two bytes if the 8086 queue has space. Prefetching allows the execution unit to obtain the next instruction directly from the BIU instead of the memory as required by older, 8-bit microprocessors. Because the next instruction is already inside of the 8086/8088 when execution is imminent, the microprocessor executes software at a much higher speed than if every instruction were fetched directly form the memory.
(The Intel Microprocessors, Barry B. Brey, Maxwell MacMillan International Editions, 1991, pg. 4.)
Com base no texto, assinale a alternativa que apresenta de forma mais adequada o significado da palavra ensure, presente no início do segundo parágrafo.
- antecipa.
- garante.
- impede.
- preenche.
- verifica.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
Garante é a tradução adequada de to ensure no contexto. O verbo indica que algo é feito para tornar certo que um resultado ocorra, ou seja, agir de modo a assegurar que uma condição seja satisfeita.
No texto, o BIU realiza ações concretas para que a fila de instruções esteja sempre preenchida: ele busca bytes da memória conforme há espaço na fila. Assim, to ensure significa que o BIU garante o preenchimento da fila por meio desse processo de busca.
A nuance importante é que garante envolve uma ação preventiva ou contínua para assegurar um estado desejado, não apenas observar ou notar que ele existe.
Tradução exemplificativa: "The BIU ensures that the queue is filled" = "A BIU garante que a fila esteja preenchida", enfatizando a ação que produz esse estado.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em