Um cão, macho, de 9 anos de idade, é consultado por um médico veterinário, sendo o relato do proprietário que, há 6 meses, o animal apresenta uma dificuldade em realizar atividades

Um cão, macho, de 9 anos de idade, é consultado por um médico veterinário, sendo o relato do proprietário que, há 6 meses, o animal apresenta uma dificuldade em realizar atividades que exijam esforço físico, como correr com outros cães, brincar. O proprietário foi questionado se o animal teve algum histórico de doenças, acidentes, traumas e sobre as vacinações. Respondeu que o animal está com as vacinas em dia, mas que, há 10 meses, foi diagnosticado com “tosse dos canis” e, há 7 meses, teve uma briga com um cão de porte maior, onde ocorreram alguns cortes nas regiões do pescoço, tórax e abdômen.

Durante o exame clínico, o médico veterinário obteve os seguintes parâmetros: frequência cardíaca de 75 batimentos por minuto, frequência respiratória de 50 movimentos por minuto, temperatura retal de 38,2ºC, auscultação torácica normal no lado direito e alterada com som fluido no lado esquerdo.

Foi solicitado pelo médico veterinário um exame ultrassonográfico. No tórax direito, foi observada uma linha hiperecóica deslizando em íntimo contato com a parede torácica, sem imagem formada abaixo e, no tórax esquerdo, foi observado um volume fluido hipoecóico, na região mais ventral do tórax, com completa visualização do lobo cranial e uma estrutura tubular com movimentos assíncronos com os torácicos.

Assinale a alternativa CORRETA, que apresenta o diagnóstico da afecção do animal: