Em redação oficial, o uso da primeira pessoa do plural fere o princípio da impessoalidade?

Resposta

Não, o uso da primeira pessoa do plural não fere o princípio da impessoalidade quando representa a atuação da instituição ou da coletividade, mantendo a neutralidade e a formalidade do texto.

O princípio da impessoalidade exige que os documentos oficiais não expressem opiniões ou subjetividades individuais, mas permite a utilização da primeira pessoa do plural para evidenciar a ação conjunta da instituição. Assim, expressões como "manifestamos nosso compromisso" ou "convidamos Vossa Excelência" são adequadas porque refletem a voz institucional e não a de um indivíduo específico.

Exemplo:
Em uma comunicação oficial de uma prefeitura: "Informamos aos cidadãos que estamos trabalhando para melhorar a infraestrutura da cidade". Aqui, o uso da primeira pessoa do plural indica a atuação da instituição perante o público, respeitando o princípio da impessoalidade.