FC ConcursosFC Concursos

Flashcard FC586560

Qual a tradução adequada de "mientras" quando indica simultaneidade?

Sem classificação

Instituto AOCP · 2025

De acordo com o assunto Língua Espanhola (Espanhol): Sem classificação, responda:

Qual a tradução adequada de "mientras" quando indica simultaneidade?
Mostrar resposta e comentário

Resposta

A palavra "mientras" traduz-se por "enquanto" quando indica simultaneidade entre ações que ocorrem ao mesmo tempo.

• Tradução: Use enquanto para indicar simultaneidade entre ações que ocorrem ao mesmo tempo.
• Estrutura: Mantém a construção reflexiva e as formas verbais equivalentes sem alterar voz ou tempo verbal.
• Função gramatical: Liga orações coordenadas preservando sentido e ritmo.
• Dica prática: Verifique o contexto; se for simultaneidade, escolha enquanto para fidelidade semântica.





Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/586218

Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em

Continue aprendendo