Que erro pronominal revela transferência do português para o espanhol?

Resposta

Consiste no uso do pronome tônico ella como objeto direto em vez do clítico átono la.

Regra do espanhol: o objeto direto pessoa feminina deve aparecer como clítico átono la, não como pronome tônico.