Questão FC130690
Hidrovia é uma rota predeterminada para o tráfego aquático. Há muito tempo, o homem utiliza a água como estrada, e a Amazônia é o maior exemplo disso. O transporte por hidrovias ap
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
CEBRASPE (CESPE) · 2014
A viabilização de uma navegação segura no rio Madeira, por exemplo, permite o escoamento da produção de grãos de Rondônia e Mato Grosso para o Amazonas e daí para o Atlântico. Isso cria um corredor de desenvolvimento integrado, com transporte de alta capacidade e baixo custo para grandes distâncias, elimina um grave problema estrutural do setor primário, com a redução significativa da dependência do modal rodoviário até os portos do Sudeste, e representa mais uma opção de integração nacional, com a redução de trânsito pesado nas rodovias da região Centro-Sul.
Em relação aos sentidos e a aspectos linguísticos do texto acima, julgue o item.
Estaria mantida a correção gramatical do texto, caso a expressão “com transporte” fosse reescrita como por meio de transporte.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
A substituição foi considerada certa porque as duas locuções desempenam o mesmo papel sintático e semântico no período: indicam o meio/instrumento utilizado para gerar o efeito descrito.
No trecho "Isso cria um corredor de desenvolvimento integrado, com transporte de alta capacidade...", o adjunto "com transporte..." especifica o instrumento pelo qual se efetiva a criação do corredor. Reescrever como por meio de transporte equivale a usar "por intermédio de", preservando sentido e correção gramatical.
Há apenas diferença de estilo: com é mais conciso e polissêmico, por meio de é mais explicativo. Em termos normativos, ambas as formas são aceitáveis e mantêm a mensagem original.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em