Questão FC299282
NOTAS SOBRE LA LECCIÓN DE LA ANTIPOESÍA En la antipoesía se busca la poesía, no la elocuencia. Los antipoetas deben leerse en el mismo orden en que fueron escritos. Hemos de leer c
Vocabulário e tradução (espanhol)
CEBRASPE (CESPE) · 2015
NOTAS SOBRE LA LECCIÓN DE LA ANTIPOESÍA
En la antipoesía se busca la poesía, no la elocuencia.
Los antipoetas deben leerse en el mismo orden en que fueron escritos.
Hemos de leer con el mismo gusto los poemas que los Antipoemas.
La poesía pasa – la antipoesía también.
El poeta nos habla a todos
sin hacer diferencia de nada.
Nuestra curiosidad nos impide muchas veces gozar
plenamente la antipoesía por tratar de entender y
discutir aquello que no se debe.
Si quieres aprovechar, lee de buena fe y no te
complazcas jamás en el nombre del literato.
Pregunta con buena voluntad y oye sin replicar la
palabra de los poetas: no te disgusten las sentencias
de los viejos pues no las profieren al acaso.
Saludos a todos.
Nicanor Parra. Hojas de Parra.
Según el texto, es en la longevidad cuando se emiten máximas sabrosas después de haberlas rumiado.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
O item é correto porque o texto atribui às pessoas idosas a emissão de sentenças ponderadas e não casuais.
Em espanhol o autor diz: "no te disgusten las sentencias / de los viejos pues no las profieren al acaso", ou seja, as sentenças dos viejos não são proferidas ao acaso, indicando deliberação e experiência acumulada.
Daí decorre a ideia de que, na longevidade, surgem máximas "sabrosas" depois de terem sido ruminadas — exatamente o sentido da afirmação julgada como CERTO.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em