Questão FC299609
Internet: <http://autoliniers.blogspot.com.br>. Considerando la viñeta de arriba, juzgue los ítems de 26 a 28 y señale la opción correcta en el ítem 29, que es del tipo C. Los sust
Questões sem classificação de assunto (Língua Espanhola (Espanhol))
CEBRASPE (CESPE) · 2016
Internet: <http://autoliniers.blogspot.com.br>.
Considerando la viñeta de arriba, juzgue los ítems de 26 a 28 y señale la opción correcta en el ítem 29, que es del tipo C.
Los sustantivos “arte” e “inteligencia” están separados por la conjunción “e” porque la palabra “inteligencia” comienza por la letra “i”.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
No espanhol existe uma regra de eufonia segundo a qual a conjunção y altera-se para e quando a palavra seguinte começa por som vocálico i (/i/), para evitar a junção de sons iguais que dificulta a pronúncia.
Assim, em “arte e inteligencia” a forma e é usada precisamente porque “inteligencia” inicia por som i. A mesma lógica vale quando a palavra começa por hi- com h muda (ex.: “arte e historia”).
Portanto, a afirmação foi julgada CERTO por obedecer à regra de substituição de y por e diante do som inicial /i/, visando a clareza e a sonoridade correta.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em