Questão FC319228
A correspondência inadequada entre pronome de tratamento e vocativo correspondente é:
Manual de Redação da Presidência da República (MRPR)
FGV · 2015
A correspondência inadequada entre pronome de tratamento e vocativo correspondente é:
- Vossa Excelência / Excelentíssimo Senhor;
- Vossa Magnificência / Magnífico;
- Vossa Santidade / Santíssimo Padre;
- Vossa Senhoria / Senhor;
- Vossa Eminência / Ilustríssimo.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
Vossa Eminência / Ilustríssimo é inadequada porque há descompasso entre o pronome de tratamento e o vocativo exigidos pelo protocolo de estilo.
O tratamento Vossa Eminência é reservado a cardeais. O vocativo correspondente deve explicitar essa dignidade, por exemplo: Eminentíssimo Senhor Cardeal ou, quando se requer maior solenidade, Eminentíssimo e Reverendíssimo Senhor Cardeal.
Já o título Ilustríssimo não se aplica como vocativo para quem recebe Vossa Eminência; trata‑se de superlativo usado em outras hierarquias e, portanto, incompatível com a forma de tratamento episcopal e cardinalícia.
Assim, a combinação indicada na alternativa é incorreta por incompatibilidade protocolar entre pronome e vocativo.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em