Questão FC338149
A glória do braço quebrado Quando certo dia apareceu na escola um coleguinha com o braço engessado e preso a uma tipoia, a inveja foi geral. "Que sorte a dele", pensava cada um de
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FCC · 2024
A glória do braço quebrado
Quando certo dia apareceu na escola um coleguinha com o braço engessado e preso a uma tipoia, a inveja foi geral. "Que sorte a dele", pensava cada um de nós. E todo mundo acabou correndo assinar o nome no gesso do braço do colega, que não disfarçava o gosto de sua súbita importância.
Há pequenos defeitos que nos nobilitam aos olhos dos outros, que chamam a atenção de todos para nós.
O braço quebrado do coleguinha foi minha primeira lição sobre a vantagem de se fazer notar, não importa como. O velho Machado de Assis considerava que não é de todo mal alguém cair de uma cabeça na rua povoada, desde que isso ajude a circular pela cidade o nome do dono do tombo espetacular.
Hoje em dia, convenhamos: o fenômeno das redes sociais veio para facilitar muita coisa. Parece travar-se nelas uma disputa para ver quem tem o maior braço quebrado.
Há pequenos defeitos que nos nobílitam aos olhos dos outros.
Uma nova redação da frase acima que mantenha sua correção e preserve seu sentido básico está em:
- Erros ocultos são magnânimos quando olhados de fora.
- Mínimos senões há que nos dignificam ao olhar alheio.
- Tem subterfúgios nossos que são olhados como virtudes.
- Ao olhar alheio podem haver virtudes nos defeitos modestos.
- Há quem veja nobreza onde minimizamos nossos acidentes.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
Mínimos senões funciona como equivalente de pequenos defeitos: o substantivo senão é usado no sentido de “defeito/objeção” em registro mais literário, preservando a ideia original.
O verbo há indica existência (como em “há pequenos defeitos”) e está corretamente empregado na 3.ª pessoa do singular. A oração relativa que nos dignificam refere‑se a senões, mantendo a concordância e o sentido de que esses defeitos nos valorizam.
Por fim, a locução ao olhar alheio é uma reescrita elegante de aos olhos dos outros, conservando o ponto de vista externo. Assim, a alternativa preserva correção gramatical, concordância e sentido básico do enunciado, apenas com escolha léxica mais formal.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em