Questão FC654548
Considere o texto, para responder à questão abaixo. Padre Alfredo visitou-o pela primeira vez naquela semana. O capitão estava tão desacostumado de ter visitas que, ao ouvir tocar
Semântica
FCC · 2025
Considere o texto, para responder à questão abaixo.
Padre Alfredo visitou-o pela primeira vez naquela semana. O capitão estava tão desacostumado de ter visitas que, ao ouvir tocar o sino, não foi logo ao portão. "Senhor padre, bons dias, o que o traz por cá? Estava a fazer uma sesta, entre, entre" - e dirigiu-o ao quintal. "Então é aqui que passa os seus dias o bravo capitão Celestino. Que esplendoroso roseiral", e abeirou-se da roseira. As rosas pareciam envernizadas, tão túrgidas que cantavam. Na verdade, viera ver o que havia atrás das sebes. As flores calaram-no. O perfume, intensificado pela luz do Sol que, áquela hora, estava a pique, abafou o sermão que trazia preparado. Celestino foi amistoso. "Plantou caril, capitão? Anda por aqui um perfume intenso. "Misturados uns aos outros, picados pela luz, os aromas dos frutos e das flores adquiriam um odor inebriante, com várias notas confusas, cítricas, mas também fundas, amadeiradas e apimentadas. O jardim em volta, com o seu canteiro de cravos e sardinheiras vermelhas, as ervilhas de cheiro rosa vivo, a ameixoeira cuidadosamente podada, cada folha desenhada por um pintor apaixonado e por ele lacada, os condutos do sistema de rega inventado pelo jardineiro, os atilhos coloridos que prendiam os ramos mais altos das rosinhas cor de chá às paredes da casa, a paz do quintal, o amor posto em tudo, dissonante da figura sorumbática que tinha à sua frente e que, acabara de dar conta, não se calava, assim que se aflorou o pretexto dos cuidados de jardinagem que preservavam o quintal na perfeição em que estava. Celestino falava sozinho enquanto o padre tirava as suas conclusões.
Gesticulava como há muito ansiasse ter com quem conversar e, ao mesmo tempo, como se o padre tivesse tocado o único tema que lhe importava.
(Adaptado de: ALMEIDA. Djaimilia Pereira de. A visão das plantas. Todavia, 2022)
O verbo empregado em linguagem figurada está sublinhado em:
- e que, acabara de dar conta, não se calava.
- Celestino falava sozinho.
- os aromas dos frutos e das flores adquiriam um odor inebriante.
- os atilhos coloridos que prendiam os ramos mais altos das rosinhas cor de chá às paredes da casa.
- O perfume [ ... ] abafou o sermão que trazia preparado.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
No trecho, o verbo abafou está em sentido figurado. Literalmente, abafar significa tornar menos audível, sufocar ou cobrir algo fisicamente.
Um perfume não pode, de fato, impedir que um sermão seja ouvido; por isso o uso é conotativo. Aqui o aroma age como causa de distração ou de perda de vontade de falar.
Portanto, abafou o sermão quer dizer que o perfume sobrepujou a intenção do padre, desviou-lhe a atenção e fez esmorecer o discurso que trazia preparado. É um emprego metafórico que transfere ao cheiro a capacidade de neutralizar um propósito intelectual ou verbal.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em