Questão FC654967
Leia a fábula “O cão adormecido e o lobo”, de Esopo, para responder a questão. Um cão dormia diante de um estábulo quando um lobo o avistou e, depois de agarrá-lo, estava para comê
Tipos de Discurso (Direto, Indireto e Indireto Livre)
FCC · 2022
Leia a fábula “O cão adormecido e o lobo”, de Esopo, para responder a questão.
Um cão dormia diante de um estábulo quando um lobo o avistou e, depois de agarrá-lo, estava para comê-lo, mas ele começou a implorar ao lobo que não o sacrificasse naquele momento. “Agora”, disse ele, “estou magro e mirrado. Mas meus donos estão para realizar uma festa de casamento e, se você me deixar livre agora, no futuro estarei mais gordo para você me devorar.” O lobo se convenceu e o soltou. Alguns dias depois ele voltou e encontrou o cão dormindo no alto da casa. Então ele parou e falou para o cão descer, lembrando-o do compromisso. O cão respondeu: “Mas se você, lobo, me vir dormindo de novo diante do estábulo, não mais aguarde casamento!”
(Esopo. Fábulas completas. São Paulo: Cosac Naify, 2013)
ele [cão] começou a implorar ao lobo que não o sacrificasse naquele momento.
Ao se transpor o trecho acima para o discurso direto, o verbo sublinhado assume a seguinte forma:
- sacrifica
- sacrificava
- sacrificaria
- sacrifique
- sacrificou
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
A forma correta no discurso direto é sacrifique. No trecho original, sacrificasse é pretérito imperfeito do subjuntivo em discurso indireto, usado para relatar a súplica do cão.
Ao passar para o discurso direto, a oração que expressa pedido transforma-se em imperativo negativo, pois reproduce literalmente a fala do personagem. Assim, sacrificasse vira não sacrifique.
Além disso, ocorre troca de pronomes e de marcador temporal: o objeto "o" (3.ª pessoa) passa a "me" (1.ª pessoa) e "naquele momento" passa a "agora", ajustando a referência do enunciador.
Exemplo final em discurso direto: Não me sacrifique agora. Dessa forma, a forma verbal destacada correta é sacrifique.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em