Questão FC670585
Acerca da redação oficial, julgue o item a seguir. É norma da redação oficial o uso das aspas nas expressões em latim ou em outras línguas estrangeiras não incorporadas ao uso comu
Manual de Redação da Presidência da República (MRPR)
QUADRIX · 2025
Acerca da redação oficial, julgue o item a seguir.
É norma da redação oficial o uso das aspas nas expressões em latim ou em outras línguas estrangeiras não incorporadas ao uso comum na língua portuguesa ou não aportuguesadas.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
O item foi julgado ERRADO porque confunde o emprego das aspas com o do itálico. Na redação oficial, não se recomenda o uso de aspas para destacar palavras ou expressões em latim ou em outras línguas estrangeiras que não estejam incorporadas ao português.
O recurso correto é o itálico: ele sinaliza termos estrangeiros, títulos de obras e palavras usadas em sentido especial, enquanto as aspas servem principalmente para citações textuais breves ou para diferenciar termos, títulos ou expressões dentro do português.
Exemplo prático: use mutatis mutandis em itálico, não entre “aspas”. Seguir essa norma evita ambiguidade e uniformiza documentos oficiais.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em