Questão FC883510
Atenção: A questão baseia-se no texto apresentado abaixo. A correspondência oficial não dispensa nem os protocolos de rigor que lhe são próprios, nem a máxima objetividade no trata
Manual de Redação da Presidência da República (MRPR)
FCC · 2009
Atenção: A questão baseia-se no texto apresentado abaixo.
A correspondência oficial não dispensa nem os protocolos de rigor que lhe são próprios, nem a máxima objetividade no tratamento do assunto em tela. Não cabendo o coloquialismo do tratamento na pessoa você, é preciso conhecer o emprego mais cerimonioso de Vossa Senhoria e Vossa Excelência, por exemplo, para os casos em que essas ou outras formas mais respeitosas se impõem. Quanto à disposição da matéria tratada, a redação deve ser clara e precisa, para que se evitem ambiguidades, incoerências e quebras sintáticas.
(Diógenes Moreyra, inédito)
Quanto ao emprego das formas de tratamento, está correta a seguinte construção:
- Se preferires, adiaremos o simpósio para que não nos privemos de sua coordenação, Excelência, bem como das sugestões que certamente tereis a nos oferecer.
- Sempre contaremos com os préstimos com que Vossa Senhoria nos tem honrado, razão pela qual, antecipadamente, deixamos-lhe aqui nosso profundo reconhecimento.
- Vimos comunicar a Vossa Excelência que já se encontra à vossa disposição o relatório que nos incumbiste de providenciar há cerca de uma semana.
- Diga a Vossa Senhoria que estamos à espera de suas providências, das quais não nos cabe tratar com seu adjunto – grande, embora, seja a consideração, meu caro senhor, que lhe dispensamos.
- Esperamos que Vossa Senhoria sejais capaz de atender aos nossos reclamos, ao nosso ver justos e precisados de toda a vossa atenção.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
Sempre contaremos com os préstimos com que Vossa Senhoria nos tem honrado, razão pela qual, antecipadamente, deixamos-lhe aqui nosso profundo reconhecimento.
A construção está correta porque os pronomes de tratamento (como Vossa Senhoria) tratam o interlocutor, mas exigem concordância na terceira pessoa do verbo e dos pronomes oblíquos e possessivos.
No trecho com que Vossa Senhoria nos tem honrado, o verbo tem está no singular, concordando com a 3.ª pessoa, e nos funciona como objeto. Em deixamos-lhe, o pronome lhe é o oblíquo de 3.ª pessoa, correto para referir-se a Vossa Senhoria.
Além disso, a colocação pronominal em deixamos-lhe é adequada ao registro formal da correspondência. Portanto, a frase atende às normas de concordância e de tratamento.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em