Para a criação e sincronização de legendas em vídeos para surdos e ensurdecidos, dos softwares listados abaixo, qual é o mais indicado?

Gabarito

A

Comentário do professor

Subtitle Workshop é indicado porque reúne ferramentas práticas para criar e sincronizar legendas com precisão, essenciais para acessibilidade a surdos e ensurdecidos.

Oferece suporte a diversos formatos (SRT, SUB, ASS/SSA, entre outros), visualização do vídeo integrada e ajuste quadro a quadro, permitindo corrigir tempo de entrada e saída das falas com precisão.

Possui recursos de sincronização como deslocamento global de tempos, ajuste por frames e verificação de sobreposição, além de checagem ortográfica e conversão em lote, agilizando trabalhos longos.

A compatibilidade com diferentes codificações (por exemplo UTF-8) garante correta exibição de caracteres, importante para legendas em português. Esses pontos tornam o programa a escolha mais prática e eficiente para legendagem acessível.