Qual prazo prescricional se aplica quando uma conduta constitui simultaneamente infração administrativa e crime?

Aplica-se o prazo prescricional previsto na legislação penal.

O dispositivo normativo local remete expressamente aos prazos da lei penal, de modo que o prazo para o exercício da ação disciplinar segue a contagem e os marcos prescricionais do direito penal, não havendo soma ou escolha de prazos distintos.