Em virtude de quê o servidor público estável só perderá o cargo?

Resposta

O servidor público estável só perderá o cargo em virtude de sentença judicial transitada em julgado.

Transitado em julgado: significa que todos os prazos recursais foram esgotados ou não cabem mais recursos, gerando coisa julgada, a partir do que a decisão torna-se imutável e pode ser executada.