Qual a diferença entre resilição e resolução como formas de extinção do contrato?

Resposta

A resilição é a extinção do contrato por vontade das partes, podendo ser unilateral ou bilateral, sem necessariamente haver inadimplemento. Já a resolução ocorre em razão do inadimplemento culposo ou doloso, ou da inexecução, permitindo que a parte prejudicada encerre o contrato.

Exemplo:
Imagine um contrato de prestação de serviços que, por acordo mútuo, as partes decidem encerrar antes do prazo combinado, por mudança nas necessidades. Essa extinção é uma resilição bilateral, pois não decorre de descumprimento. Por outro lado, se uma das partes deixa de cumprir suas obrigações, a outra pode requerer a resolução do contrato devido ao inadimplemento.